Frugelhofen es una pequeña aldea de las Montañas Grises a poco más de cincuenta kilómetros de La Maisontaal, situada en el Valle del Frugelhorn. La comunidad es la típica comunidad rural con las gentes dedicadas a sus asuntos y su subsistencia, aunque en realidad, Frugelhofen no forma parte del Imperio o de Bretonia: está en una de esas zonas en las que las fronteras no se han definido de manera precisa. Hace más o menos un siglo, se produjo un frustrado intento por parte del Emperador Dieter IV para hacerse con el control de las escasas y pequeñas minas de oro de la zona, pero esto provocó tal reacción por parte de los enanos de las Montañas Grises que el asunto se abandonó sin más. Esto ha hecho que el Valle de Frugelhorn no sea reclamado ahora por ninguna nación. Los habitantes de Frugelhofen son una mezcla de bretonianos e imperiales, como se puede deducir por sus apellidos.
Un resultado de esta peculiar situación política (o falta de situación) es el hecho de que los habitantes de Frugelhofen han sido capaces de sobrevivir con escasos recursos pues no han de pagar impuestos a nadie. Los aldeanos subsisten de la caza, la ganadería, la recogida de hierbas, la agricultura y la pesca en el río Vaswaser a su paso por la comunidad y en el lago del glaciar del Frugelhorn.
La mayoría de los habitantes de Frugelhofen pueden hablar y entender tanto los dialectos viejomundanos imperial como bretoniano, no obstante, como está tan aislado y sus habitantes rara vez conversan con forasteros, su dialecto es incomprensible en algunos casos (aunque ellos se entienden perfectamente).
El Día de las Piedras[]
El Día de las Piedras es una fiesta local anual que dura todo el día. Sus inicios se pierden en el origen de los tiempos. Todos los aldeanos toman parte y las familias Wernicke y Kassenbrinck vienen a estos festejos de la aldea desde las granjas periféricas.
La Marcha de las Piedras[]
Éste es el primer evento del día y tiene lugar poco después del desayuno. Todo el mundo se reúne en mitad de la aldea y luego marcha en solemne procesión hasta las orillas del Vaswaser, donde cada uno de los aldeanos carga con la piedra de mayor tamaño que pueda llevar con relativa comodidad. Luego, uno por uno, llevan las piedras dando un rodeo a la aldea hasta que las depositan en el montículo que hay en el vado.
Esto tiene parte de ritual y parte de mantenimiento del río. El añadir piedras al montículo como señal de respeto es una práctica bien conocida en los cultos a Taal y a la Vieja Fe, y el coger las piedras del lecho del Vaswaser ayuda a que sus aguas sean más profundas en el punto que discurre junto a la aldea, lo que hace que la corriente sea más lenta y más propicia para la pesca y las aves acuáticas.
Tiro al Frasco[]
Éste es el segundo evento del día y tiene lugar bien entrada la mañana mientras se prepara la comida. Se cuelga una cuerda por encima del vado, sujeta en dos altos postes y de la que se cuelgan unos veinte tarros de arcilla sellados.
Los niños de la aldea se colocan en una de las orillas, y un grupo de aldeanos e invitados, armados con pequeñas piedras, se sitúan en el otro. Un tarro está lleno de fruta escarchada y otros dulces y los demás están llenos de arena y grava. La idea es romper los tarros hasta que se hallen los dulces para que luego los niños se lancen al río a por ellos.
¡Todos a Comer![]
Una vez que se han encontrado los dulces y éstos se han recuperado del arroyo, la comida está preparada y todo el mundo regresa a la aldea para comer. Se dispone un enorme banquete al aire libre en medio de la aldea, con abundancia de vino y sidra. La comida se prolonga durante varias horas, hasta bien entrada la tarde. Luego hay música y bailes hasta el anochecer.
Descripción[]
1 - El Puente - Es un puente de madera normal, apoyado sobre dos pilares de tierra. Tiene unos 8 metros de largo y 2 metros de anchura.
2 - El Molino - Está ocupado por Hector Brioche, un hombre parlante y amistoso, con su mujer Simone y sus hijas Nana y Lola. Es un edificio de dos plantas, mayor que el resto de las casas de Frugelhofen. Brioche comercia con grano con las granjas que rodean la aldea y tiene algunos campos de su propiedad fuera de la aldea que le reportan algunos beneficios. Al este del molino se encuentra también un huerto de manzanos rodeado de una valla, con los que Brioche elabora sidra y licor de manzana. Hector, que hace de todo, es, además, el panadero de la aldea. Hector es lo más cercano a un líder en Frugelhofen; los aldeanos recurren a él en tiempos de problemas y adversidades.
3 - Vivienda de los Heymann - Una casa normal, habitada por Kastor y Gilda Heymann, una pareja de mediana edad. Son personas tranquilas y formales.
4 - Vivienda de Lutter - Ésta la ocupa únicamente Reinwald Lutter, un anciano solitario de 71 años que sufre demencia en su fase inicial. Reinwald está murmurando constantemente y suele tener ocasionales ataques de enfado que suelen acrecentarse con la visión de extranjeros.
5 - Vivienda de los Lauterbach - Aquí viven Andreas y Gottlieb Lauterbach, una pareja de pendencieros hermanos de 22 y 23 años. El terreno situado detrás de su vivienda está vallado con una gran cerca que han colocado para proteger sus hurones amaestrados y fieros. Los dos suelen andar borrachos, casi siempre ociosos y dispuestos a pegarse con alguien.
6 - Vivienda de los Krautheim - Los aldeanos de sangre bretoniana se refieren a los Krautheim como "les lapins" (los conejos), algo explicable por su numerosa descendencia: Hedwig y Tilda sus hijas, y sus hijos Leopold, Wolf, Diehl y Werner. De su casa se puede decir, como poco, que está abarrotada. Anton, el padre, es un hombre fuerte de 34 años, mientras que su esposa Gretchen es una mujer de pelo graso y rostro anodino de mal aspecto a la que suele verse con un rodillo. Actualmente está embarazada de seis meses.
7 - Villa Giscard - La pareja bretoniana que reside aquí es gente de clase media venida a menos, aunque todavía conserva patéticas (aunque divertidas) pretensiones: rosales que trepan enmarcando un cartel con el nombre en la puerta de entrada, macetas de madera barnizada en las ventanas llenas de flores alpinas y cosas parecidas. Ambos son de mediana edad (Alphonse tiene 36 y Mimi 34) aunque los años les han afectado de manera distinta. El rasgo más destacado de Alphonse es su extrema gordura, mientras que su esposa Mimi mantiene un romance secreto con Knud Bergman. Su hija Fleur es una niña desagradable con el pelo greñudo y dientes deformes aficionada a morder a la gente; en resumen, una horrible mocosa consentida.
8 - Los Tramperos - Knud Bergman y su primo Waldemar viven aquí cuando se encuentran en Frugelhofen, pero en la actualidad se hallan en una expedición de caza. Mimi Giscard les limpia la casa cuando están fuera.
9 - Chateau Papin - En este lugar, Gilles y Etelka Papin (él de sangre bretoniana y ella una reiklandesa de Helmgart) compiten con los Giscard en mal gusto a la hora de decorar su casa. Su hogar también funciona como tienda de la aldea, y Gilles realiza viajes frecuentes a Grunere para comprar mercancías que luego revende aquí para obtener unos buenos beneficios.
10 - Establos y Vaquería - Son propiedad de la viuda Le Roux. Este gran edificio tiene un tejado algo defectuoso y acoge a cuatro caballos y a media docena de vacas.
11 - La Viuda Le Roux - Katrina Le Roux vive aquí, habiendo muerto su marido Pierre hace dos años. Katrina es una bella mujer, aparentando ser más joven que los 54 años que tiene, y no tiene intención de convertirse en una soltera amargada. Es dueña de los establos y de la vaquería y los otros aldeanos la pagan (en dinero, comida o ayuda) por utilizar el lugar. Katrina es una mujer generosa y amable, muy querida por la comunidad. Madame Le Roux tiene un hijo, Armand, cabrero y pastor de 26 años que se pasa casi todo el tiempo fuera de la aldea cuidando a los rebaños.
12 - El Granero - Los aldeanos trabajaron juntos para construirlo y es propiedad de toda la comunidad. Aquí se almacena el grano y otros alimentos, aunque el granero es algo mayor de lo que realmente se necesitaría: cuando los aldeanos lo construyeron pensaron que Frugelhofen crecería más. El granero es también el hogar de los escargots de Frugelhofen. Son barcas redondas para una sola persona fabricadas con cuero sobre un armazón de mimbre, y recuerdan a una gran concha de caracol. Hay una veintena de pequeñas embarcaciones guardadas: una para cada aldeano adulto más unas pocas sobrantes, ya que la pesca en el pequeño lago que hay bajo el glaciar del Frugelhorn representa una parte importante del suministro de alimentos de la aldea.
13 - Vivienda de los Gascoigne - Alain Gascoigne vive aquí con su desgraciada mujer Veronique. Veronique contrajo la Peste Negra como consecuencia de un mordisco de rata en Gisoreux, donde vivía antes la pareja. La enfermedad se curó después de varios intentos sin éxito, pero Veronique quedó desfigurada e incapacitada. Alain tenía la esperanza que el aire de la montaña la ayudaría y la trajo a esta casa de un familiar, pero Veronique se oculta en casa y nunca permite que nadie la vea. Alain está ahora sumido en el pesimismo y la desesperación.
14 - Vivienda de los Lagisquet - Guillaume Lagisquet y su esposa Chantal viven aquí con su inaguantable hija Monique y su recién nacido Michel. Los Lagisquet están lejanamente emparentados con la pequeña nobleza de Mousillon y no dejarán que nadie lo olvide. No son muy apreciados por el resto de aldeanos. Lagisquet tiene 51 años, 17 más que su esposa. De cuando en cuando, esto provoca comentarios irónicos entre otros aldeanos.
15 - El Vado - Frugelhofen fue originalmente construida junto a uno de los pocos puntos en los que se puede vadear el Vaswaser, ya que el puente fue una construcción posterior. Durante casi todo el año, el vado tiene apenas un pie de profundidad, con un fondo de grava y guijarros. Junto a él, en el cruce que forma el vado y el camino, se ha erigido un montículo de rocas y piedras.
Fuente[]
- Warhammer Fantasy JdR: El Señor de los Nigromantes (1ª Ed. Rol), págs. 22, 23, 24, 27 y 28.